Project @ Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
wot-life.com Apache-2.0	82%	796	2,589	40	270

wows-life.com Apache-2.0	81%	344	1,289	18	1

Project website	wot-life.com
Translation license	Apache-2.0 ^{wows-life.com} ^wot-life.com
Languages	20
Source strings	334
Source words	936
Source characters	5,700
Hosted strings	6,580
Hosted words	18,437
Hosted characters	112,329

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions
Croatian	96%	11	108	2

Czech	89%	34	115		4

Danish	0%	234	653

Dutch	91%	28	174	6	1

English				15

Finnish				8

French	98%	6	87	2	6

Georgian	0%	334	936		1

German

Hungarian	97%	10	107	5	3

Italian	97%	10	107	5	2

Polish	94%	19	58	2	4

Portuguese	90%	32	110

Romanian				4

Russian	89%	35	164	3	5

Serbian	87%	42	215

Slovak	96%	11	108	6	9

Spanish

Swedish	0%	334	936		234

Turkish					2

None

New alert

Project / wows-life.com

Could not push the repository. 3 weeks ago

None

New alert

Project / wot-life.com

Could not push the repository. 3 weeks ago

None

New alert

Project / wows-life.com

Could not merge the repository. 4 weeks ago

None

New alert

Project / wot-life.com

Could not merge the repository. 4 weeks ago

None

Component automatically locked

Project / wows-life.com

Component automatically locked 4 weeks ago

None

New alert

Project / wows-life.com

Could not update the repository. 4 weeks ago

None

Component automatically locked

Project / wot-life.com

Component automatically locked 4 weeks ago

None

New alert

Project / wot-life.com

Could not update the repository. 4 weeks ago

None

Suggestion added

Project / wot-life.com — Polish

English

WoT-Life is a free, player created web service for <a href="http://www.wargaming.net/" target="_blank">World of Tanks</a>. WoT-Life is not an official website of Wargaming.net or any of its services.<br> World of Tanks is a trademark of <a href="http://www.wargaming.net/" target="_blank">Wargaming.net</a>

Polish

WoT-Life to darmowa, stworzona przez graczy usługa dla <a href="http://www.wargaming.net/" target="_blank">World of Tanks</a>. WoT-Life nie jest oficjalną stroną lub jakąkolwiek usługą firmy Wargaming.net.<br> World of Tanks jest znakiem towarowym firmy <a href="http://www.wargaming.net/" target="_blank">Wargaming.net</a>

a month ago

None

Component automatically unlocked

Project / wows-life.com

Component automatically unlocked a month ago

Browse all project changes

Daily activity

Weekly activity

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add